左利き者の証言(特別編)ALH50年史概略(後2)-左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii第529号

毎月第一・第三土曜日発行の無料左利きメルマガ『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』11月3日発行分の第529号のメルマガのお知らせです。

第５２９号(No.529) 2018/11/3「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２３― 左利き者の証言から～ (特別編)ALH50年史概略（後編・第二回）」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　※『週刊ヒッキイ』は、2014年7月より
　　月二回（第一・第三土曜日）の発行に変更しました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆◇◆ 左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii ◆◇◆◇◆　
【左利きを考えるレフティやすおの左組通信】メールマガジン

右利きにも左利きにも優しい左右共存共生社会の実現をめざして
左利きおよび利き手についていっしょに考えてゆきましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第５２９号(No.529) 2018/11/3
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２３―
左利き者の証言から～ (特別編)ALH50年史概略（後編・第二回）」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
------------------------------------------------------------
▲左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ▲　..第一土曜日掲載
―その２３― 左利き者の証言から
(特別編)“Anything Left-Handed”50年史概略（後編・第二回）
------------------------------------------------------------

　過去の左利きの人たちの言葉を紹介しながら、
　先輩の証言から学ぼう、というテーマを始めました。

　第五回からは、これも特別編として、
　「国際左利きの日」ILHDのイベントも実施している
　イギリスの左利きの会“Left-Handers Club”
　の生みの親とも言いべき、
　世界的に著名な左利き専門店“Anything Left-Handed”が
　めでたく50周年を迎えたということで、
　その記念サイトを紹介しました。

第５２５号(No.525) 2018/9/1
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２３―
左利き者の証言から～ (特別編)ALH50年史概略（前編）」
https://archives.mag2.com/0000171874/20180901094000000.html

　第六回は、前回に引き続き、後編でした。

第５２７号(No.527) 2018/10/6
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２３―
左利き者の証言から～ (特別編)ALH50年史概略（後編・第一回）」
https://archives.mag2.com/0000171874/20181006094000000.html

　今回は、後編の二回目です。
　当初はこの回で終了させる予定でしたが、
　追加情報が意外に多くなり、
　分量的にもう一回分けることにしました。

　次回こそ最終回です。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ　―その２３―
　 左利き者の証言から ～快適左利きライフのために～

　　◆ （特別編）ALH50年史概略（後編・第二回） ◆
　　　Anything Left-Handed celebrates 50 years
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●世界的左利き専門店“Anything Left-Handed”開業50周年

1968年8月16日開店した
左利き専門店“Anything Left-Handed”開店50年記念サイト
↓
Anything Left-Handed celebrates 50 years

お店の50年の歴史や
過去の左利きの会等の諸情報に触れていて、
世界の左利きの歴史の一端を知ることができます。

これを、グーグルの機械翻訳を利用しながら、
私のつたない英語力を駆使して、概略を紹介しよう
という試みの二回目、後編です。

不正確な部分もあるかと思いますが、その点はご容赦ください。

間違ってるよ、とお気づきの点がございましたら、
本誌あてご返信ください。

「前編」は、ALHの50年史の概略でした。
「後編・第一回」は、その歴史の中で重要な役割を果たした
カタログとサイトについての記述と、
私の経験をお話しました。

今回は、残りの左利きの会のこと、左利きの日のこと
（左利きの日に関しては、あくまでも
　The Left-Handers Club(LHC)における歴史を語っています。）
について語られます。

　・・・　・・・　・・・　・・・　・・・　・・・　・・・

　●左利きの会【The Left-Handers Club】

【“The Left-Handers Association”】イギリス

―『右きき世界と左きき人間』（邦訳1972／昭和47年、
　　西山浅次郎訳　ＴＢＳ出版会（発売・産学社）
　原著 Left-handed Man in a Right-handed World, 1970）

　『左ききの本』（邦訳1973／昭和48年、同上
　原著 The Left-handed Book―An Investigation into The
Sinister History of Left-Handedness, 1969, 初出1966）

　の著者マイケル・バーズリーとその左利き協会を指しています。

　
【“Lefthanders International”】アメリカ

　1991(平成3)年3月発行
　『モノ・マガジン』1991年4月2日号　No.188
　「特集／左を制するものは時代を制す／左利きの商品学」
　（ワールド・フォトプレス）

リー・Ｗ・ラトリッジ、リチャード・ダンリー
　『左利きで行こう！　目からウロコの左利きツアー』
　丸橋良雄、尾島真奈美訳　北星堂書店(2002.6)
　（原著 THE LEFT-HANDER'S GUIDE TO LIFE, 1992）

　ジェームス・ブリス、ジョセフ・モレラ
　『左利きの本――右利き社会への挑戦状』
　(原著 The Left-handaers' Handbook)
草壁焔太訳（講談社 1980(昭和55).12）

で紹介されているように、ディーン・キャンベルが
1975年に「レフトハンダーズ・インターナショナル」を設立

【“Left-Handers Club”】イギリス

1990年にAnything Left-Handedの顧客をもとにした会

＊参照：
『レフティやすおのお茶でっせ』2018.08.29
8月16日イギリスの左利き専門店“Anything Left-Handed”50周年

　●左利きの日【Left-Handers Day】

　「左利きの日」は、ALH-LHCは、1992年から実施。

　しかし、それ以前に、先の「左利きの会」で紹介されている
　アメリカのディーン・キャンベルが、
　1976年、左利き用品販売店のオープン二年目を記念して、
　「LEFTHANDERS　INTERNATIONAL(LHI)」という
　左利きの会とともに、
　左利き用品の普及と左利き生活の向上と
　左利きの啓蒙活動を目的に始めたのが、最初です。

　「言い出しっぺ」ですね。

　リー・Ｗ・ラトリッジ、リチャード・ダンリー
　『左利きで行こう！　目からウロコの左利きツアー』
　の「1976年」の項の後には、
　　

《1976年8月13日を最初の「国際左利きデー」としました。
　　キャンベルがその日を13日にしたのは、左利きにまつわる
　　すべての迷信を嘲笑するためだったと言っています。》

　・・・

詳細は本誌で。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』