恋物語の古典～『シャクンタラー』カーリダーサ

　―第154号「古典から始める レフティやすおの楽しい読書」別冊 編集後記

★古典から始める レフティやすおの楽しい読書★
2015(平成27)年6月30日号(No.154)-150630-
「インド文学の最大傑作『シャクンタラー』カーリダーサ／作」

本誌では、カーリダーサの傑作戯曲「シャクンタラー」を取り上げています。

インドの王様と仙人の養女の恋物語です。

サンスクリット劇の決まりに則ったというハッピー・エンドのお話です。

以前古代ギリシアの「ダフニスとクロエー」を紹介しましたが、お話の内容そのものは、まったく異なりますが、紆余曲折はあっても最後はハッピー・エンドという筋立ては、現代人から見ますとちょっと物足りなさを感じさせます。

それだけ現代人は、人間として純でなくなっているのかもしれませんね。
そんな現代こそ、原点的な恋物語を楽しんでみるのも一興でしょう。

　・・・

詳細は本誌で！

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』
--

＊本誌で取り上げた本：『シャクンタラー姫』カーリダーサ／作 辻直四郎／訳 岩波文庫 1981

『筑摩世界文学大系９　インド・アラビア・ペルシア集』筑摩書房 1974
―「シャクンタラー」カーリダーサ／作 田中於莵弥／訳、「サンスクリット抒情詩」（田中於莵弥／訳）に、カーリダーサ／作「雲の使い」「季節のめぐり」より、いくつかの詩編収録。