＜右手と左手＞の立場を語る「兄弟」～『イソップを知っていますか』阿刀田高

メルマガ『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』
第２９１号(No.291) 2011/12/17「名作の中の左利き～推理小説編-3-「兄弟」阿刀田高」 で紹介しました、左手と右手にまつわるショートショート、阿刀田高／作「兄弟」が読める本が文庫で出ました。

『イソップを知っていますか』阿刀田高／著 新潮文庫 2012/6/27

終わり近く、「第９話 役立つ知恵と愚かな思案」の中で、親の愛情に優劣があった場合の例として、イソップ寓話の安土桃山時代の邦訳、古活字本『伊曾保物語』の
「猿と犬の事」のあとに紹介されています。

分かりやすいイラストが入っていますので、パラパラとめくっていれば、すぐに見つかるでしょう。

2ページ分ほどですので、立ち読みでも読めてしまいます。
（もちろん、買って読んでいただきたいのですけれど、読めてしまうものは仕方がない…！？）

依怙贔屓(えこひいき)はいかん、という教訓話です。

しかし、左利きライフ研究家として見ますと、これは左利き問題を知らしめる重要なお話とも言えます。

ぜひ一度お読みください。

＊阿刀田高「兄弟」
初出：東京新聞等 昭和５６年(1981)５月３１日
現行本：『新装版 最期のメッセージ』講談社文庫 2009.1.15 収録

　・・・

メルマガでも書いていますが、この作品を読んで連想したのが、ベンジャミン・フランクリン「左手からの手紙」（または「教育を監督する方々へのお願い」）でした。
これはそれぞれ以下の本に収録紹介されている文章です。

・斎藤茂太／著『左ききの人はなぜ才能があるのか―「左きき」の性格分析』ＫＫベストセラーズ・ワニ文庫(1993)
「第5章　なぜ左ききの人は少数派なのか／双子の姉から妹への手紙」(p.164-165)　
―『左ききの人の本』ＭＧ出版(1987)刊の文庫版

・スタンレー・コレン／著『左利きは危険がいっぱい』石山鈴子訳　文藝春秋(1994)
「第１６章　左手利きたちよ、立ち上げれ」中「教育を監督する方々へのお願い」(p.392-394)
―例の左利き短命説で有名になった著作、実際は左利きの人を擁護し、左利きに優しい道具・機械の普及を説いたものと言っていい

読み比べてみるのも一興かと思います。

--
※本稿は、gooブログ「レフティやすおの新しい生活を始めよう！」に転載しています。
--